《取消外國公文書認證要求的公約》在中國生效！廣東頒發(fā)首批附加證明書

文/羊城晚報全媒體記者 譚錚 通訊員 粵外事

圖/通訊員提供

人員出國需要簽證，文書出國也需要辦理“簽證”，即“領(lǐng)事認證”。

隨著11月7日《取消外國公文書認證要求的公約》在中國生效，中國同其他120多個締約國之間不再需要辦理涉外文書的領(lǐng)事認證，只需辦理一次附加證明書即可。

這一新模式的出現(xiàn)，將為中外公民和企業(yè)辦理相關(guān)手續(xù)帶來更多便利。

文書跨境流轉(zhuǎn)迎來新模式

2023年3月8日，中國加入《取消外國公文書認證要求的公約》。11月7日，《公約》在中國生效實施。此后，中國同《公約》締約國之間公文書跨境流轉(zhuǎn)不再經(jīng)過傳統(tǒng)的“外交外事部門認證+使領(lǐng)館認證”的“雙認證”程序，而是在《公約》框架下啟用基于“附加證明書”的一步式證明新模式。

11月7日上午，由廣東省人民政府外事辦公室主辦的“《取消外國公文書認證要求的公約》在中國生效暨廣東省附加證明書首發(fā)儀式”在廣東外交服務(wù)大樓舉行。在廣東省外辦、省司法廳、省貿(mào)促會、珠海市外事局，省公證協(xié)會、南方公證處、廣州公證處等有關(guān)職能部門代表的共同見證下，工作人員為首批附加證明書加貼貼紙和防偽印鑒貼。廣東省外辦副主任何如勝為申請代表頒發(fā)首批附加證明書。

記者從外事部門了解到，與傳統(tǒng)領(lǐng)事認證相比，附加證明書用簡便的一步式證明手續(xù)取代較為繁瑣的傳統(tǒng)認證鏈，申請人將享受更快、更省、更便捷的辦證體驗。從時間上來看，辦妥一份締約國用文單位所需的公文書，時間可從先前的約20個工作日減少到幾個工作日，締約國間辦理文書流轉(zhuǎn)手續(xù)時間平均減少約90%。此外，入約后中外人員和企業(yè)將大大節(jié)省辦證經(jīng)濟成本。

廣東有近80%的涉外文書受益

何如勝在首發(fā)儀式上指出，我國正式加入《公約》，既是深化“放管服”改革、持續(xù)優(yōu)化營商環(huán)境的具體體現(xiàn)，也是外交外事工作利企便民的重要舉措。他說:“廣東有近80%的涉外文書將受益于我國加入《公約》所釋放的重大利好，不僅大幅縮短申請辦理領(lǐng)事認證所需時間，而且保守估算每年可為廣大企業(yè)和公民省下至少2000萬元人民幣的辦證費用?！?/p>

據(jù)悉，《公約》是海牙國際私法會議框架下使用范圍最廣、締約國最多的重要國際條約，旨在簡化公文書跨國流轉(zhuǎn)程序，以更便捷的證明方式取代傳統(tǒng)領(lǐng)事認證，促進國際經(jīng)貿(mào)和人員往來。1961年10月，海牙國際私法會議在第九屆會議上通過《公約》草案，1965年《公約》正式生效。近年來，《公約》新成員快速增長。截至2023年10月31日，已有125個締約國，約占全世界國家和地區(qū)總數(shù)的五分之三，包括歐盟各國、美國、日本、韓國、德國、澳大利亞、俄羅斯等我國主要貿(mào)易伙伴及大多數(shù)共建“一帶一路”國家。